Trattamento dati

TRATTAMENTO DATI / DATA TREATMENT

Il sottoscritto con riferimento all’informativa disponibile presso la segreteria, ai sensi dell’articolo 13 del GDPR (UE/2016/679), dichiara di essere a conoscenza delle informazioni della raccolta dei propri dati personali presso il Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) ed in ogni caso dà il consenso al trattamento dei dati, ai fini dell’iscrizione alla regata.  I authorize, according to the Regulation GDPR (UE/2016/679) art. 13, the treatment of my data for the purposes of the regatta, whose policies are available at our race office and in any case I declare that I am aware information of the collection of my personal data at the Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari).

INFORMAZIONI CUS BARI / CUS BARI INFORMATION

Autorizzo altresì, ai sensi dell’articolo 13 del GDPR (UE/2016/679), l’invio di informazioni da parte del Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) via email/sms. I also authorize, according to the Regulation GDPR (UE/2016/679) art. 13,, the Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) to send me information via email/sms.

INFORMAZIONI TERZE PARTI /THIRD PARTIES INFORMATION

Dichiaro di essere a conoscenza della raccolta dei miei dati personali presso il Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari). Autorizzo altresì, ai sensi dell’articolo 13 del GDPR (UE/2016/679), l’invio di informazioni da parte di soggetti terzi designati dal Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) via email/sms. I declare that I am aware information of the collection of my personal data at the Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari). I also authorize, according to the Regulation GDPR (UE/2016/679) art. 13, third parties appointed by Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) to send me information via email/sms.

DIRITTI FOTOGRAFICI E/O TELEVISIVI / PHOTOGRAPHY AND TV RIGHTS

I concorrenti, mio tramite, concedono pieno diritto e permesso all’Ente Organizzatore di pubblicare e/o trasmettere tramite qualsiasi mezzo mediatico ogni fotografia o ripresa filmata di persone o barche durante l’evento, inclusi ma non limitati, spot pubblicitari televisivi e tutto quanto possa essere usato per i propri scopi editoriali o pubblicitari o per informazioni stampate. All participants, through me, will grant full rights to the Organization to publish and/or to broadcast through any mediatic mean any photograph or video of people or of boats during the event. Pictures and videos may be used for advertising purposes or any other editorial or communication purpose.

ESERCIZIO DEI DIRITTI / EXERCISE OF RIGHTS

Il sottoscritto potrà esercitare i propri diritti mediante invio di posta raccomandata a Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) Lungomare Starita 1/B – 70132 Bari – Italy. I may exercise my rights by sending registered mail to Centro Universitario Sportivo di Bari (CUS Bari) Lungomare Starita 1/B – 70132 Bari -Italy.